第2章 西域德明

  希洛维德又捧着一堆书上车的时候,瑞拉泰德不得不摇头说道:“你不是说没有有用的书吗,怎么又借了这么一大堆。”

  “没办法,沙里淘金罢了,要是能找到有用的书的话,也不会借这么多回来慢慢翻了,希望在这一堆里能找到一两本有用的。”希洛维德看着那堆书说道。

  “那我们可以走了?”瑞拉泰德问道。

  “是啊,走吧,我把书放回宿舍去就行了,等晚上回来再收拾,其实大部分东西已经打包了,就这些书没收好。”希洛维德点头说道。

  两人回了一趟宿舍,希洛维德去宿舍放好书重新回到车上,瑞拉泰德指挥车夫驾着驼车出了学院向主城区奔去。

  “现在不你可以说了吧,找我到底什么事。”希洛维德看着望着车窗外出神的瑞拉泰德说道。

  “其实也不是什么大事,是我那女人有点小麻烦。”瑞拉泰德笑了笑说道。

  女人,希洛维德不由得有些好奇了,认识瑞拉泰德这么长时间,还真不知道他的私事,按理说像他这种贵族,虽然瑞拉泰德从未说过自己的是什么的阶层,不过希洛维德见他的行事做派肯定不是那种贵族家族子弟的小毛头,况且他的年龄在这里,应该册封过了,他这种年龄的贵族真是花天酒地的时候,还真没听说他在外面有什么女人。

  瑞拉泰德沉吟了一下说道:“是想请你帮忙写歌词。”

  “啥?”希洛维德吃了一惊,瞪大眼睛看着瑞拉泰德,确认他是不是说的是真的。

  “写歌词。”瑞拉泰德很严肃的重复了一遍认真的说道。

  “为什么?”希洛维德觉得大脑似乎短路了,有点转不过弯来了。

  “你不是语言、文字特别好吗?应该歌词也会写得不错吧。”瑞拉泰德说道。

  “这个能一样吗?”希洛维德很好奇瑞拉泰德的想法。

  “应该差不多吧。”瑞拉泰德说道。

  “那是文学,我这是文字,能一样吗。”希洛维德只能摇头。

  “我看差不多吧,你翻译的那些文字都非常优美,解读出来的内容反复甄选的文字都非常好听,写几个歌词而已,对你来说不是很简单的吗”瑞拉泰德仍不放弃说道

  “这不一样,翻译、解读都是有原文,别人已经写好了,我只是对原文进行翻译解读选择觉得合适的文字而已,让我自己写可写不出来。”希洛维德说道。

  “好吧,我原来认为是一样的,至少也是差不多,按你这么说,完全不是一回事的东西。”瑞拉泰德说道。

  “能一回事吗,不知道你怎......

  

  陌上原创 | 网站地图

上一章 目 录 下一章